{"id":791,"date":"2011-03-13T18:08:34","date_gmt":"2011-03-13T17:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/?p=791"},"modified":"2011-03-13T21:19:19","modified_gmt":"2011-03-13T20:19:19","slug":"freydis-von-tsunami-verschlungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/freydis-von-tsunami-verschlungen\/","title":{"rendered":"Freydis von Tsunami verschlungen"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

N<\/big>ach zwei Tagen zwischen Hoffen und Bangen kam heute Nacht die bittere Gewissheit. Unser Freund Aki Sakamoto, Leiter der Iwaki-Sun-Marina, der zum Glück überlebt hat, sandte uns folgende Mail:<\/p>\n

\nDear Heide and Erich<\/p>\n

This is Aki.<\/p>\n

I am very sorry, but our IWAKI SUN MARINA was completely destroyed by TSUNAMI. All ships and piers were washed out from Marina including Freydis.<\/p>\n

I am very sorry again, but I can´t do anything against TSUNAMI, highest over 15 m or more. I will contact you certainly, if I can find or catch any information about your Freydis, but now it is impossible, I am sorry again and again.<\/p>\n

I myself and my family are safe, but we must escape from Iwaki, because of nuclear power plant is problem.<\/p>\n

Yours sincerely
\nAKI\n<\/p><\/blockquote>\n


\n\"\"<\/a>
\n<\/center><\/p>\n

W<\/big>ir sind geschockt von den Ereignissen in Japan und voller Sorge um die Menschen dort. Viele von Euch haben angerufen oder E.-Mails geschickt. Wir danken sehr für Eure Anteilnahme und Euren Zuspruch. Erhard Schorge, einer unserer getreuen Mitsegler schrieb gestern:<\/p>\n

\n„…ich kann mir gut vorstellen, was im Moment bei Euch los ist. Deshalb nur ganz kurz. Ich wünsche Euch und der Freydis alles Glück, das man nur haben kann. Auf der Freydis habe ich wirklich die schönsten Momente in meinem Leben erlebt, d.h., gespürt, dass ich lebe. Klingt vielleicht geschwollen, aber es ist so….“\n<\/p><\/blockquote>\n

Betroffen…<\/h3>\n

…von dem Unglück sind auch unsere Mitsegler, die mit uns in diesem und im nächsten Jahr auf die Reise gehen wollten, weil diese Reisen nun nicht stattfinden. Auch das tut uns wahnsinnig leid.<\/p>\n

Heide & Erich<\/big><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach zwei Tagen zwischen Hoffen und Bangen kam heute Nacht die bittere Gewissheit. Unser Freund Aki Sakamoto, Leiter der Iwaki-Sun-Marina, der zum Glück überlebt hat, sandte uns folgende Mail: Dear Heide and Erich This is Aki. I am very sorry, … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,13],"tags":[],"class_list":["post-791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-japan-lander"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":792,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791\/revisions\/792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}