{"id":869,"date":"2011-04-13T05:02:46","date_gmt":"2011-04-13T04:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/?p=869"},"modified":"2011-04-14T09:15:56","modified_gmt":"2011-04-14T08:15:56","slug":"freydis-in-japan-gestrandet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/freydis-in-japan-gestrandet\/","title":{"rendered":"&#187;Freydis&#171; in Japan gestrandet"},"content":{"rendered":"<p><i>Das ber&#252;hmte Schiff von Heide und Erich Wilts wurde aus der Marina gerissen und auf die Felsen geworfen<\/i><\/p>\n<p>Verglichen mit den verheerenden Folgen des Tsunami in Japan ist es nur eine Marginalie &#8211; dennoch sorgt die Nachricht in der hiesigen Seglerszene fu&#776;r Betroffenheit: Die &#8222;Freydis&#8220;, eine der beru&#776;hmtesten deut- schen Yachten, fiel der Katastrophe im Ma&#776;rz zum Opfer.<\/p>\n<p>Fast 250 000 Seemeilen haben Heide und Erich Wilts in mehr als drei Jahrzehnten auf der 14,31 Meter langen, 1978\/79 selbst gebauten Reinke-Konstruktion zuru&#776;ckgelegt, sie za&#776;hlen zu den erfahrensten Seglern Deutschlands. Allein 13-mal waren sie mit dem roten Stahlknickspanter am Kap Hoorn, ein Dutzend Mal in den Polarregionen. Als Buch- und YACHT-Autoren hat sich das in Heidelberg lebende Paar, Tra&#776;ger von Schlimbach- und Trans-Ocean-Preis, einen herausragenden Namen gemacht. Ihre letzte Reise fu&#776;hrte die &#8222;Freydis&#8220; 2010 nach Japan.<\/p>\n<p>Dort, rund 30 Kilometer vom havarierten Atomkraftwerk Fukushima entfernt, lag die &#8222;Freydis&#8220; am Schwimmsteg, im Sommer sollte es nach Alaska gehen. Eine etwa 15 Meter hohe Tsunami-Welle aber zersto&#776;rte, was sich ihr in den Weg stellte, darunter die komplette Iwaki Sun Marina. Vier Tage spa&#776;ter wurde die Yacht vier Kilometer nordo&#776;stlich des Hafens an der Felsenku&#776;ste entdeckt &#8211; in radioaktiv verstrahltem Gebiet. &#8222;Wir wollen nicht aufho&#776;ren zu segeln&#8220;, sagt Erich Wilts, &#8222;aber wie es weitergehen soll, das wissen wir nicht.&#8220; Die &#8222;Freydis&#8220; war nicht versichert.<\/p>\n<p><center align=\"right\"><i><font color=\"#606060\">Mit freundl. Genemigung der <a href=\"https:\/\/www.freydis.de\/bilder\/2011\/03\/YACHT_Freydis_8-11.pdf\">YACHT 8\/2011<\/a> (Original als PDF)<\/font><\/i><\/center><\/p>\n<p><!-- technorati tags start --><\/p>\n<p style=\"text-align:right;font-size:10px;\">Technorati Tags: <a href=\"http:\/\/www.technorati.com\/tag\/Atomkraft\" rel=\"tag\">Atomkraft<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.technorati.com\/tag\/Freydis\" rel=\"tag\">Freydis<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.technorati.com\/tag\/Fukushima\" rel=\"tag\">Fukushima<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.technorati.com\/tag\/Japan\" rel=\"tag\">Japan<\/a><\/p>\n<p><!-- technorati tags end --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ber&#252;hmte Schiff von Heide und Erich Wilts wurde aus der Marina gerissen und auf die Felsen geworfen Verglichen mit den verheerenden Folgen des Tsunami in Japan ist es nur eine Marginalie &#8211; dennoch sorgt die Nachricht in der hiesigen &hellip; <a href=\"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/freydis-in-japan-gestrandet\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,13,10],"tags":[],"class_list":["post-869","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-japan-lander","category-rundbriefe"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":873,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869\/revisions\/873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freydis.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}