Sieben Jahre auf Bewährung

Hallo Freunde,

nach dem ausführlichen Interview von Uwe Janßen und Tina Kielwein in der YACHT No 23 folgt nun die siebenseitige TECHNIK-BILANZ von Hauke Schmidt in Heft 25/26. Das Heft ist soeben erschienen und überall im Handel erhältlich.

Für Fragen und Rückmeldungen sind wir Euch dankbar.

Herzliche Grüße
Heide + Erich

Veröffentlicht unter 2019, Allgemein | Schreib einen Kommentar

Unsere 8. Weltreise hat schon begonnen

Uns aber zieht und zerrt es unaufhörlich in die Ferne. Wir sind für unser Leben gern in verbotenen Gewässern.

(frei nach Herman Melville, Moby Dick)
Islas Selvagens (zwischen Madeira und den Kanaren)

An unsere Freunde und Mitsegler,

am letzten Freitag haben wir unser diesjähriges Vortragsmarathon inTelfs/Innsbruck beendet und machen nun bis zum 22. Dezember Wanderurlaub auf der Insel La Palma. Erreichbar sind wir hier jederzeit per Mail und Mobiltelefon.

Unser Törnplan für 2020 steht. Ziel im nächsten Jahr sind die Inseln der Glückseligen, wie bereits im Altertum die Kanarischen Inseln genannt wurden.

Weiterlesen
Veröffentlicht unter 2019, Allgemein, Törnplan | Schreib einen Kommentar

Vom Reiz der Extreme

Hallo Freunde,

in der neuen YACHT (Heft 23 vom 6. November) erschien ein elf-seitiges, stark bebildertes Interview mit uns beiden unter dem Titel: VOM REIZ DER EXTREME.
Falls es Euch interessiert: Das Heft ist aktuell am Kiosk erhältlich.

Die YACHT plant im übernächsten Heft eine Fortsetzung, in der es um die Technik an Bord der neuen Freydis geht: Was hat sich in den sieben Jahren, die wir unterwegs waren, bewährt? Was ist schief gelaufen? Was würden wir heute anders machen?
Zwei Redakteure waren vor zwei Tagen bei uns an Bord und haben die Freydis auf den Kopf gestellt.

Herzliche Grüße
Heide & Erich von Bord der Freydis in Leer/Ostfriesland

Veröffentlicht unter 2019, Allgemein, Rundbriefe | Schreib einen Kommentar

Aufgeben war keine Option

An unsere Freunde und Mitsegler,
Ihr Lieben,

während wir in diesem Sommer mit der Freydis unterwegs waren, erschien im Magazin der Rhein-Neckar-Zeitung der Artikel:

Aufgeben ist keine Option

Man merkt es dem Artikel an: Der Verfasser Klaus Hunzinger ist selber Segler. Lest selbst [PDF].

Aufmerksam möchten wir noch einmal machen auf den Vortrag, den wir in drei Tagen am Freitag, 25. Oktober in Heidelberg halten.

Live-Bildervortrag: Von Japan durch die Nordwestpassage

In der Musik- und Singschule Heidelberg,
Kirchstraße 2
69115 Heidelberg

Freitag, 25. Oktober 2019 Beginn: 19:30 Uhr

Weiterlesen
Veröffentlicht unter 2019, Allgemein, Rundbriefe | Schreib einen Kommentar

Unsere Vorträge in diesem Herbst und Winter

ZÜRICH am Montag, 30. September 2019 Beginn 19:00, Brasserie Lipp „Salle Montparnasse“ Uraniastrasse 9 in 8001 Zürich

HEIDELBERG am Freitag, 25. Oktober Beginn 19:30
Musik- und Singschule Heidelberg, Kirchstraße 2 69115 HeidelbergEintritt € 12,- im Vorverkauf, € 15,- an der Abendkasse, Schüler € 10,- (nur an der Abendkasse)

EMDEN am Dienstag, 29. Oktober 2019 Beginn 19:00
im Klub zum Guten Endzweck, Bollwerkstraße 47 26725 Emden
Veranstalter: Nautischer Verein zu Emden e.V.
THEMA: NORDWESTPASSAGE und GRÖNLAND RUND

LEER/Ostfr. am Dienstag, 5. November 2019 Beginn 19:00 im Vortragssaal der Sparkasse, Mühlenstraße 93 26789 Leer
Veranstalter: Sparkasse Leer Wittmund

EMDEN am Freitag, 8. November 2019 Beginn 19:00 im Klub zum Guten Endzweck, Bollwerkstraße 47 26725 Emden
Veranstalter: Klub zum Guten Endzweck
THEMA: ESKAPADE – VON JAPAN DURCH DIE NORDWESTPASSAGE

MÖNCHENGLADBACH am Montag, 11. November 2019 Beginn 19:30 Uhr
Kaiser-Friedrich-Halle, Balkonsaal, Hohenzollernstraße 15, 41061 Mönchengladbach (direkt gegenüber von Sailing Island)
Kartenvorverkauf/Preis:
Ticketpreis: 16 € Vorverkauf exklusiv über Sailing Island. Tickets unten in der Seminarübersicht online bestellen oder per Mail an die info@sailingisland.de. Tickets werden auf Wunsch auch per Post verschickt (zzgl. Versandkosten bei Lieferungen innerhalb Deutschlands von 2,45 €).

SALZBURG am Donnerstag, 14. November 2019
Veranstalter Yacht Club Austria Crew Salzburg

KANDERN am Mittwoch, 20. November 2019 Beginn 19:30 Uhr
Kommunales Kino Kandern e.V. Hauptstr. 28 D-79400 Kandern
Veranstalter ist der Förderverein der Stadtbücherei Kandern

MÜNCHEN am Freitag, 22. November 2019 Beginn 19:30 Uhr
Vortrag: GRÖNLAND RUND – vom Polarkreis zum Polarkreis
Ort: Augustiner am Wörthsee www.augustineramwoerthsee.de
Ausrichter und Tickets über: http://waszusagen.com

LINZ/Österreich am Mittwoch, 27. November 2019 Beginn 19:30 Uhr
Volkshaus Dornach-Auhof (Niedermayrweg 7, A-4040 LINZ)
Veranstalter: YACHT CLUB AUSTRIA Crew Oberösterreich

TELFS/Österreich am 29. November 2019

KÖLN am Freitag, 17. Januar 2020 Beginn 19:30 Uhr
Veranstaltungsort ist das Clubhaus des CfWP (Wassersport Porz) (In der Rosenau 10a, 51143 Köln-Porz-Zündorf)
Veranstalter sind die Segel- und Wassersportfreunde aus Köln einschl. die Segelabteilung von WDR-Aktiv.

DÜSSELDORF auf der „boot“ vom 18. – 26. Januar 2020

WIESBADEN am Freitag, 31. Januar 2020, Beginn 19:30 Uhr
Bei unseren Freunden vom SC Rheingau im Clubhaus des SCR in Walluf (Werftstraße 15, 65396 Walluf) rechtzeitig kommen, es wird immer sehr voll beim SCR.

WESTERSTEDE/Oldenburg am 15. Februar 2020

LEER-Logabirum Februar 2020

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

Neues vom Wrack in Fukushima

Hallo Freunde,

Der amerikanischen Schriftsteller BEKKA JION (alias John Becker), der in Japan lebt, wurde vom Schicksal unserer FREYDIS II zu einem Roman inspiriert. 

„It is a story of mental and spiritual chaos…and of love and redemption“

Also wir kennen den Roman noch nicht und sind natürlich sehr gespannt auf den Inhalt.

Unsere gute alte FREYDIS als Gegenstand der Weltliteratur – wer hätte das gedacht? 

Herzliche Grüße
Heide & Erich

Veröffentlicht unter Allgemein | Verschlagwortet mit | Schreib einen Kommentar

Das war’s

Die Stromsee zwischen Alderney und Buhou, die uns einen Außenborder kostete; im Vordergrund Wolfgang Herpers (Foto: Marion Rotheneder)

An unsere Freunde und Mitsegler,

vor 15 Jahren (2004) sind wir nach zwei Weltumsegelungen und der Generalüberholung unserer Freydis (II) in Leer zu unserer 7. Weltreise in den Nordpazifik aufgebrochen. Ihr wisst, was passiert ist: Nach 8 Jahren verloren wir 2011 unsere Yacht im Tsunami in Fukushima. Wir haben uns nicht entmutigen lassen und mit Unterstützung unserer Freunde ein neues Boot gebaut, die Freydis III, die von Heide am Steg des SVL getauft wurde – an Erichs 70. Geburtstag. Anschließend sind wir damit erneut nach Japan gesegelt und konnten so die ursprünglich mit der Freydis II geplante Reise nach Alaska und durch die Nordwestpassage nach Grönland doch noch verwirklichen.

Freydis III Taufe
Taufe der neuen Freydis am 20.04.2012
Mai 2012: Die Freydis im Elchtest zwischen Juist und Norderney (Foto: Matthias Müller)
Mai 2012: Die Testcrew der YACHT (Foto: Matthias Müller)
Weiterlesen
Veröffentlicht unter 2019, Allgemein, Rundbriefe, Törns | Schreib einen Kommentar

Die Nacht der slippenden Anker

Rasmus hatte offensichtlich vor, uns ein für alle Mal das Segeln zu verleiden:

Auf dem Törn von Stornoway (größte Ortschaft der Äußeren Hebriden) zu den Scillys an der Südwestecke Cornwalls hatten wir konstanten Gegenwind. Trotzdem erreichten wir mit Haken, Tricks und Ösen und viel Maschineneinsatz am elften Tag unser Ziel: die wunderschöne Scilly-Insel Tresco. Mit ihren Sandstränden, ihrem weltberühmten Botanischen Garten und ihrem Wrackmuseum mit den einzigartigen Gallionsfiguren (die Gewässer um die Scillys gehören zu den größten Schiffsfriedhöfen der Erde) war sie ein besonderes Highlight auf dieser Reise.

Und noch aus einem anderen Grund: Auf Tresco schloss sich der Kreis unserer sieben-jährigen Weltreise mit der Freydis III; hier schnitten wir unseren Ausgangskurs.

Eigentlich wollten wir in diesem Revier – wie schon öfter zuvor – ein paar Tage ausspannen. Aber die eigentliche Prüfung lag noch vor uns: Sturmtief Wolfgang näherte sich mit 10 Windstärken und Orkanböen im Gepäck. Sein Auge hielt genau auf die Scillys zu. Wir rechneten also mit Sturm aus Nordost über Nord nach Nordwest und West drehend.

Die Freydis verfügt über fünf Anker. Drei davon gruben wir an der Ostseite der Insel Tresco in einer Bucht ein, abgeschirmt von den Inseln Saint Martin, Tean und Saint Helen’s: Einen Anker mit 80 Meter Kette nach Westen, einen mit 30 Meter Kette und 30 Meter Bullentau nach Nordwesten und einen mit 60 Meter Festmacherleine nach Nordosten. Das sollte reichen, so dachten wir.

Sturmtief
Weiterlesen
Veröffentlicht unter 2019, Allgemein, Törns | 2 Kommentare

Report von MARE und von FREYDIS

Hallo Freunde,

Beginnen wir mit der Freydis

Als wir vor drei Wochen Heimaey auf den Westmänner-Inseln verließen, haben wir auch gleich eine Ehrenrunde um die 12 Seemeilen entfernte Vulkaninsel SURTSEY gedreht. Sie gehört zum Welt-Naturerbe der Menschheit. Seit 1965 – also ein Jahr, nachdem wir auf dem gerade entstandenen Vulkan angelandet waren, dürfen normale Sterbliche sie leider nicht mehr betreten.
Danach nahmen wir Kurs auf die Färöer. Nach einem abwechslungsreichen Törn sind wir wohlbehalten in Stornoway auf den Äußeren Hebriden eingetroffen und liegen in einer schönen Marina gegenüber dem Lews Castle. Highlights des Törns waren die Färöer-Inseln und St Kilda, eine winzige unbewohnte Inselgruppe 50 Meilen vor der Küste von Schottland. St. Kilda besitzt als einzige Stätte im Vereinigten Königreich den Status einer Welterbestätte sowohl für ihre kulturellen als auch für ihre natürlichen Reichtümer. Die Tage dort waren auch für uns wieder (vor 33 Jahren haben wir den Ort das erste Mal besucht) etwas ganz Besonderes und wir haben sie sehr genossen.
In der Bucht lag außer unserer Freydis auch noch die Heimkehr vor Anker, das Boot unserer Trans-Ocean Freunde Marlene und Bert Frisch. Mit ihnen verbrachten wir einen geselligen Nachmittag an Bord. Wir hatten die beiden zuvor schon zufällig auf den Färöern getroffen. Kleine Welt.

Bis kurz vor St. Kilda waren die Wassertemperaturen unter 10° C. Während das Stöhnen aus Deutschland über die Hitzewelle bis zu uns drang, war es an Bord eher kühl und nass. Die Winde moderat, die See auf der Reise durch sich kreuzende Dünungen und Strömungen zuweilen ungewöhnlich brutal holprig – die zweite elektronische Selbststeueranlage hat sich mit lautem Krachen verabschiedet. Unsere Crew hat sich tapfer geschlagen.

Weiterlesen
Veröffentlicht unter 2019, Allgemein, Buch, Rundbriefe | Schreib einen Kommentar

In guter Gesellschaft

Hallo Freunde,

entgegen anderslautenden Gerüchten sind der von uns hochverehrte Bundespräsident Walter Steinmeier und seine Frau nicht die neuen Crewmitglieder, auf die wir hier im Hafen von Heimaey mit der Freydis warten.

Vor 33 Jahren (1986) sind wir beide, Heide und Erich, nach Island gesegelt und haben auf Heimaey den inzwischen durch eine Eruption neu entstandenen Vulkan Eldfell bestiegen.

Nachdem wir in der letzten Woche die Freydis vom eiskalten Norden in den Süden Islands gesegelt haben, sind wir erneut auf den Vulkan Eldfell gestiefelt, den wir auch bei unserem ersten Besuch erklommen hatten. Dabei begegneten wir auf dem Gipfel rein zufällig unserem Bundespräsidenten und seiner Gemahlin, die zum Staatsbesuch auf Island weilten und einen Abstecher nach Heimaey unternommen hatten. In dieser außergewöhnlichen Umgebung haben wir uns recht angeregt unterhalten: Dabei hat uns Herr Steinmeier von der Zeit erzählt, in der er Leiter des persönlichen Büros von Ministerpräsident Gerhard Schröder in Hannover und auch für Leer/ Ostfriesland tätig war, wo wir damals noch lebten und arbeiteten. Er erwähnte auch, dass er Heidelberg in der kommenden Woche besuchen werde. Wir allerdings werden dann auf See sein in Richtung Färöer Inseln und Irische See.

Weiterlesen
Veröffentlicht unter 2019, Allgemein, Island, Rundbriefe | 1 Kommentar